León Tolstói| Diarios personales, cita el Michigan Quarterly Review (Vol. 28, No. 4).

Esta cita, extraída de los diarios personales de Tolstói, refleja una de las facetas más complejas y contradictorias del autor ruso: su “implacable hostilidad hacia las mujeres” —como la definió su contemporáneo Máximo Gorky—, que convivía con la creación de algunas de las heroínas literarias más poderosas de la historia, como Natasha Rostova (Guerra y paz) o Anna Karénina.

La frase no es una observación neutral, sino parte de una visión profundamente MISÓGINA que Tolstói plasmó en sus escritos íntimos. Para él, el lenguaje femenino no era un vehículo de pensamiento, sino una herramienta instrumental para lograr fines prácticos. Sin embargo, y aquí está la paradoja, en sus novelas Tolstói creó personajes femeninos que desafían esa visión. La contradicción entre el hombre que escribía en su diario y el novelista que creaba mujeres inolvidables es parte del genio y la complejidad de Tolstói.

¿QUIÉN FUE LEÓN TOLSTÓI?

Lev Nikoláievich Tolstói (Yásnaia Poliana, Rusia, 1828 — Astápovo, Rusia, 1910) es uno de los más grandes novelistas de la literatura universal y una de las figuras más influyentes del pensamiento del siglo XIX. Autor de obras monumentales como Guerra y paz (1869) y Anna Karénina (1877), Tolstói revolucionó la narrativa con su estilo realista, su profundidad psicológica y su capacidad para retratar la complejidad de la condición humana. Pero su obra no se limita a la ficción: también escribió ensayos filosóficos y religiosos, como El reino de Dios está en vosotros (1894), que influyeron en figuras como Gandhi y Martin Luther King. En sus últimos años, Tolstói adoptó una visión cristiana anarquista y pacifista, rechazó la propiedad privada y vivió una vida de austeridad que lo llevó a enfrentarse con su familia y con la Iglesia Ortodoxa Rusa, que lo excomulgó en 1901. Su muerte, en la estación de tren de Astápovo mientras huía de su hogar, fue el último acto de una vida marcada por la contradicción.

DATOS CURIOSOS:

Su nombre completo es Lev Nikoláievich Tolstói. En ruso se escribe Лев Николаевич Толстой. La forma “León” es la adaptación hispanizada de “Lev” (que significa “león” en ruso). Curiosamente, en vida fue conocido como “el conde Tolstói” por su título nobiliario, aunque en sus últimos años rechazó los privilegios de la aristocracia. Su relación con su esposa, Sofía Behrs, fue una de las más tormentosas y documentadas de la historia literaria: ella fue su secretaria, copista, editora y madre de sus trece hijos, pero también su principal antagonista en los conflictos sobre la propiedad y la herencia. Los diarios de ambos, que se escribían mutuamente y se ocultaban el uno al otro, son un testimonio fascinante de una relación tan apasionada como destructiva.